Цитати з тегом: Біблія

Сьогодні майже будь-яка людина з будь-якої розвиненої країни може придбати майже будь-яку книжку, заплативши за неї еквівалент своєї двогодинної чи тригодинної праці. За ті дві години праці нам непогано платять, але книжки тепер стали значно дешевшими, ніж вони були колись. У середньовічній Візантії, до прикладу, середньостатистичному робітникові довелося б працювати два чи навіть три роки, щоб дозволити собі придбати одну-єдину книгу. Навіть у колоніальній Америці друкована книга вважалася одним із найбільших предметів розкошів, якими можна було володіти. Якщо родина мала у своїй власності тільки одну книгу, зазвичай то була Біблія. А якщо в домі було дві книжки, майже зі стовідсотковою упевненістю можна сказати, що то були Біблія і «Поступ пілігрима». Тепер уже мало-хто чув про «Поступ пілігрима». Але ця алегорична книжка, написана Джоном Буньяном, армійським ветераном і проповідником-самоуком, належить до найвпливовіших англомовних творів усіх часів. Упродовж 335 років від дня опублікування ця книжка ніколи не втрачала популярності й постійно передруковувалася. Чому ж так багато людей витрачало свої дорогоцінні й так тяжко зароблені гроші на придбання цієї книжки? Одна причина здається цілком очевидною: «Поступ пілігрима» краще від інших книжок описував шлях до покликання.

— Е. Грейтенс, Стійкість. Тяжко виборена мудрість для ліпшого життя

Біблійна розповідь діє на трьох рівнях. Найнижчий рівень можна назвати етичним або індивідуальним. Тут проходить основна нитка сюжету, наприклад, розповідь про те, як Давид убив Голіафа. Ура! Невдаха здобув перемогу! Середній рівень - рівень народу. Як ця розповідь змінила життя Ізраїлю? Що змінилося після перемоги слабкого? Адже якщо Давид - майбутній цар Ізраїлю, його перемога чогось варта, особливо якщо враховувати, що Саул взагалі не вступав у бій. Нарешті, понад усе стоїть вселенський сенс розповіді. Тут ідеться про участь Бога. Як розповідь про перемогу пастуха вплетена в план Бога врятувати людство через Ісуса Христа? Як ця подія вплинула на шанування Божого імені надалі, так що через багато років від насіння Давида у світ народився Ісус? У запропонованої Фі та Стюартом трирівневої системи єврейського наративу є свої межі. Але якщо проповідник звертатиме увагу на ці три рівні, він зможе вберегти проповідь від антропоцентризму. Не складайте алегорії на Голіафа. Нехай він залишається велетнем шести ліктів зросту. Спробуйте відшукати застосування де-небудь ще, не зациклюйтеся на різного роду "гігантах", які ускладнюють нам життя.

— Д. Кей Джонс, М. Скотт, Торжество текста в христианской проповеди