У Center Church він писав: «Важливе завдання місіонера — доносити послання Євангелія мовою іншої культури так, щоб не робити його для тієї культури невиправдано чужим і водночас не відкидати й не приховувати сорому та переступів біблійної істини».

— К. Гансен, Тімоті Келлер. Духовне та інтелектуальне становлення.

Center ChurchадаптаціяЄвангеліє

Перемога Давида означала не лише порятунок Ізраїлю та поразку филистимлян. Вона мала прославити Яхве в очах усього світу... Ця дивовижна мова Давида наповнена чітким і виразним богословським змістом. Давид виступає у ролі свідка царського панування Яхве. Тим самим він переконує Ізраїль відмовитися від наслідування інших народів, а самі ці народи від безрозсудного опір Яхве. У широкому розумінні це мова місіонера, який закликає Ізраїль і всі народи до чистої віри в Яхві.

— К. Райт, Миссия Бога

віраізраїльмісіонер

Однак у кожній культурі євангелістові, місіонерові, який організовує церкву, і просто християнину важливо бути якомога гнучкішим, щоб Євангеліє не виглядало без необхідності чужорідним і неприйнятним для цієї культури.

— Т. Келлер, Центровая Церковь

гнучкістьЄвангелієкультура

Місіонер Г. Лінвуд Барні, говорячи про культуру, вдається до образу цибулини. Внутрішній шар це світогляд з його уявленнями про світ, космологію та людську сутність. Далі йде шар із набором цінностей - те, що вважається благим, істинним і прекрасним. Третій шар складається з людських інститутів, що включають юриспруденцію, освіту, сімейне життя та управління на основі цінностей і світогляду. Далі йде найбільш видима частина культури - звичаї та поведінка, матеріальні блага, створене середовище тощо.

— Т. Келлер, Центровая Церковь

звичаїінститутикультура

Що стосується правил поведінки за кафедрою, то їм немає числа. Як одягатися, як виходити на сцену і як з неї йти, як і за яким столом сидіти, що використовувати: кафедру чи пюпітр, чи використовувати зображення та відео - для всього цього є певні правила. Основний принцип такий: проповідник має мислити і чинити як місіонер.

— Д. Кей Джонс, М. Скотт, Торжество текста в христианской проповеди

відеозображеннякафедра

Напрямки розвитку членів церкви, після проходження базового курсу: 1. Практики духовності (молитва, методи вивчення Біблії, духовні дисципліни) 2. Практики поклоніння (пісня, медитація, пожертва/десятина) 3. Практики місіонерського життя (євангелізація) 4. Практики служіння (духовні дари, залучення до служіння) 5. Практики спільноти (братерство, підзвітність) 6. Практики простоти (просте життя, сім'я, дарування).

— Е. Стетцер, М. Додсон, Церкви, що повертаються.

духовністькурсмісіонер

Керівники церкви в Єрусалимі підпорядковувалися Духу. "Угодно Святому Духу і нам", - так озвучувало зібрання керівників свої рішення (Дн. 15:28). Святий Дух заступився, коли необхідно було донести Євангеліє до язичників. Найбільшою метою Святого Духа є місіонерська праця. Чи не повинні і ми переслідувати ту саму мету?

— О. Сандерс, Духовное руководство. Основы успеха каждого христианина

баченняДух Святиймета

Віддаючи людям частину себе і свій час, ви тим самим засвідчуєте, що піклуєтеся про них. Лікар і місіонер сер Вілфрід Т. Гренфелл говорив: "Послуги, які ми надаємо іншим людям, - це та плата, яку ми вносимо за місце на цій землі". Чесні люди звикли давати, а не брати.

— Д. Дорнан, Д. Максвелл, Как стать влиятельным человеком. Как позитивно воздействовать на жизнь людей

даватилікармісіонер