Людина, яка навчилася літати і стала хорошим пілотом, раптово чує музику сфер. Людина, яка оселилася в прекрасному місці, відкриває для себе радість ще більше прикрашати його, насаджуючи в ньому сад. Якоюсь мірою, я думаю, Христос мав на увазі і це, коли сказав, що ніщо не може жити, доки не помре. Не намагайтеся утримувати задоволення, що живиться збудженням. Це було б найнебезпечнішою помилкою. Дайте збудженню минути, дайте йому померти, переживіть це вмирання і перейдіть у наступний за ним період спокійної зацікавленості та щастя. Зробіть це, і ви побачите, що ви весь час живете у світі нових захоплень і нового трепету. К. Льюис, Просто Христианство (Чикаго: SGP, 2023), С.51
Человек, который научился летать и стал хорошим пилотом, внезапно слышит музыку сфер. Человек, который поселился в прекрасном месте, открывает для себя радость еще больше украшать его, насаждая в нем сад. В какой-то мере, я думаю, Христос имел в виду и это, когда сказал, что ничто не может жить, пока не умрет. Не пытайтесь удерживать удовольствие, питаемое возбуждением. Это было бы самой опасной ошибкой. Дайте возбуждению пройти, дайте ему умереть, переживите это умирание и перейдите в следующий за ним период спокойной заинтересованности и счастья. Сделайте это, и вы увидите, что вы все время живете в мире новых восторгов и нового трепета.
К. Льюис, Просто Христианство (Чикаго: SGP, 2023), С.51